第一篇文章,内容是“候鸟迁徙”
第三题错题解析:给C段选一个适当的标题。
正确答案是:The unexplained rejection of closer feeding ground 对更近的觅食地的无法解释的拒绝。
单词1: "unexplained" 的中文翻译是“无法解释的”或“未解释的”。这个词用于描述那些尚未得到合理或明确解释的情况、现象或事件。例如,如果有一个突然发生但没有明确原因的事件,就可以说它是 "unexplained"。
第四题错题解析:给D段选一个适当的标题。我一开始选的是x选项, Mysterious migration despite lack of teaching 没有教学却无师自通的迁徙。
后面我又选择了vi选项,The best wintering grounds for birds 鸟类的最佳越冬地点。因为D段里面有wintering ground这个关键词。
单词2:"cuckoo" 的中文翻译是“布谷鸟”或“杜鹃鸟”。这是一种鸟类,以其特殊的繁殖行为而闻名,通常会将其蛋寄生在其他鸟类的巢中。
在口语或非正式的语境中,"cuckoo" 也可能用作形容词或名词,用以描述被认为是疯狂、不合理或异常的人或行为。例如,"He's gone cuckoo" 意为“他疯了”。
所以,"cuckoo" 既可以指一种鸟类,也可以用来形容不正常或疯狂的行为或人。
单词3:"reencounters" 的中文翻译是“再次遇见”或“重逢”。这个词用于描述两个或多个实体(通常是人)在一段时间后再次相遇或相见的情况。例如,两位老朋友多年后的再次相遇可以被描述为一个 "reencounter"。
A familiar example is that of the cuckoo, which lays its eggs in another species’ nest and never reencounters its young.
一个常见的例子是杜鹃鸟,它会在另一种鸟类的巢中产卵,然后永远不会再次与自己的幼鸟相遇。
第六题错题解析:给F段选一个适当的标题。
答案是i选项:The best moment to migrate迁徙的最佳时刻。
Nevertheless, all journeys involve considerable risk, and part of the skill in arriving safely is setting off at the right time.然而,所有的旅程都涉及相当大的风险,而安全到达的一部分技巧就是选择合适的时间出发。
单词4:"set off" 可以翻译成 "出发"、"启程"、"发动",具体的翻译意义取决于上下文。在上面的句子中,"setting off at the right time" 意思是在正确的时间出发或启程。
right time 和 best moment是近义词,这里做了一个同义词替换。
第八、九题错题解析:选择正确的两个选项。我选的是C和D。正确答案是A和C。
A选项,Birds often fly further than they need to. 鸟总是比它们所需要距离的飞得更远。
One puzzling fact is that many birds journey much further than would be necessary just to find food and good weather. 在C段落的第一句。说了许多鸟的旅途比所需要距离的飞得更远。
第十题错题解析:
提供的正确答案是Parental Guidance,但是题目却写着,不能超过1个单词活着数字。所以我的答案应该是正确的。此题目出错了。
第二篇文章,内容是“食物与思想”
第十五题错题解析:给B段选择合适的标题
No war lays waste Malawi, nor is the land unusually crowed or infertile, but Malawians still have trouble finding enough to eat.
没有战争摧毁马拉维,土地也不异常荒芜或贫瘠,但马拉维人仍然难以找到足够的食物。
正确答案是x None of the usual reasons 全都不是常规的原因导致的。
单词5:"infertile" 可以翻译为 "贫瘠" 或 "不肥沃"。
第十六题错题解析:给C段选择合适的标题
正确答案是viii, How food program is operated "食品计划是如何运作的"
而我选的是 ii选项,"为了获得粥而唱的歌曲" A song for getting porridge
理由是The children line up in large crowds, cheerfully singing a song called “We are getting porridge”.
He thinks food is a priceless teaching aid. Since 1999, his pupils have received free school lunches. Local volunteers do the cooking – turning the dry ingredients into a bland but nutritious slop and spooning it out onto plastic plates. The children line up in large crowds, cheerfully singing a song called “We are getting porridge”.
这段文字中提到,校长找到了应对困难局面的方法:食物。这段文字主要描述了该学校的免费午餐计划的运作方式:捐助者是谁,志愿者做了什么,以及孩子们如何享受这个计划。
虽然文中提到了孩子们排队唱歌,但是并不是为了获得粥而唱歌。
第十八题错题解析:给E段选择合适的标题
正确答案是vi,Surprising academics outcome 令人惊讶的学术成果
E段落中提到了,Although this was an exceptional example, the nationwide results of school feeding programmes were still pretty good. 这个项目的结果是很不错的。
第二十一题错题解析:
21______are exclusively offered to girls in the feeding programme.
正确答案是extra snacks 额外的零食
Girls, who are more likely than boys to be kept out of school, are given extra snacks to take home.
女孩,比男孩更容易被拒之教室之外,会额外获得零食带回家。
第二十二题错题解析:
Instead of going to school, many children in poverty are sent to collect 22____ in the fields.
填空题里填什么,答案是firewood
These families were so poor that the long-term benefits of education seemed unattractive when setting against the short-term gain of sending children out to gather firewood or help in the fields.
在D段中,包含了关键信息。这些家庭非常贫困,因此在长期教育收益与短期派遣孩子出去收集柴火或帮助农活之间进行权衡时,长期教育收益似乎不太吸引人。